ShareThis

Tuesday, June 8, 2010

• 2NE1′s Park Bom & Dara are relaxing in the studio



2NE1 members, Park Bom and Dara have posted photos of themselves on their Me2DAY enjoying the new massage chair in their company studio! While relaxing, the girls posted a message…

Park Bom’s original message in Korean:
ㅋㅋㅋㅋ지금 녹음실에서 ㅋㅋㅋ 안마기에 앉아서 장난치는중 ㅋㅋㅋㅋ안경이랑 표정이랑 어울리지?!!ㅋㅋㅋ

Translated:
Ke ke ke ke In the recording studio ke ke ke Sitting and goofing around in the massage chair ke ke ke ke Don’t my glasses and expression match?!! ke ke ke
Dara’s turn:

Dara’s original message in Korean:
우리 회사 스투디오엔 안마기도 있다! 가수들이 녹음하다 지쳤을때 피로회복, 결림해소와 지압을 해주는 안마기! 캬~! 좋~다!^.^ 밖에 나가면 내가좋아하는~컵라면도 항상 대기중ㅋ최고의 컨디션으로 만들어준다!

Translated:
In our company studio there is a massage chair! When singers are tired from recording, they can relax and get rid of their stiffness and fatigue with a massage! kya~! GOOD!  ^.^  If I go outside I’d like to get cup ramen and then I would be in the best condition!
I agree with Dara… cup ramen sitting in a massage chair sounds like the perfect way to relax!

No comments:

Post a Comment